自画像系列 | Self Portraits
自画像是西方艺术的亘古素材,因其不受种种条件约束而可以自由发挥。对自我形象的观察、表现也是人类自我观照的一个缩影和象征,因此自画像本身也超越了一般定义上形象记录载体的意义。
Self-portraits are a timeless theme in Western art, as they offer the freedom of expression unconstrained by various conditions. The observation and representation of one's self-image also serve as a reflection and symbol of human self-examination, thereby transcending the mere definition of image recording medium.
在本系列中,个人的影像被扭曲或强直的绳索缠绕撕扯,成为碎片化的存在,经过挤压后的图像扭曲和限制了其原有的三维性,营造出一种空间的压迫感。
In this series, the individual's image is entwined, torn, and contorted by ropes, becoming a fragmented presence. The image, subjected to compression, distorts and restricts its original three-dimensionality, creating a sense of spatial oppression.
碎片 | Fractions
在本系列中,个人的影像被扭曲或强直的绳索缠绕撕扯,成为碎片化的存在,经过挤压后的图像扭曲和限制了其原有的三维性,营造出一种空间的压迫感。
In this series, the individual's image is entwined, torn, and contorted by ropes, becoming a fragmented presence. The image, subjected to compression, distorts and restricts its original three-dimensionality, creating a sense of spatial oppression.
自画像I号 | Self Portrait No.I
900 * 1200 mm
自画像II号 | Self Portrait No.II
600 * 910 mm
自画像III号 | Self Portrait No.III
600 * 910 mm
自画像IV号 | Self Portrait No.IV
300 * 400 mm
自画像V号 | Self Portrait No.V
170 * 310 mm
材料: 布上/板上丙烯、麻线、中国纸、拼贴
Material: Acrylic on canvas/board, hemp twine, Chinese paper, collage
五官 | The Facial Features
在传统的艺术表达和基础训练中,人体面部五官常作为习作的切入点,如对眼、鼻、口、耳的石膏模型进行写生。
In traditional figurative art and basic training, the facial features of the human body are often used as starting points for exercises, such as plaster model sketches of the eyes, nose, mouth, and ears.
受此启发,艺术家选择以自己的眼睛、鼻子、嘴巴和耳朵分别作为每幅作品的主题,来表达感官在特定社会环境中被遮蔽、扭曲和分裂的状态。
Inspired by this, the artist chose his own eyes, nose, mouth, and ears as the themes for each piece of work, aiming to express the state in which the senses are obscured, distorted, and torn apart in a specific societal context.
五官之眼 | Facial Features: Eye
900 * 1200 mm
五官之耳 | Facial Features: Ear
900 * 1200 mm
五官之口 | Facial Features: Mouth
900 * 1200 mm
五官之鼻 | Facial Features: Nose
900 * 1200 mm
材料: 布上丙烯、麻线、中国纸、拼贴
Material: Acrylic on canvas, hemp twine, Chinese paper, collage